 |
|
Z P R A V O D A J S T V Í
| Mezi stovkami obětí, které si předevčírem vyžádala panika při islámské výroční pouti v saúdskoarabském městě Mekka, bylo také sedm osob z iráckého Kurdistánu. Dnes to kurdským novinářům oznámil Nauzád Hádí, guvernér města Haulér. „Oficiálně jsme zatím neobdrželi jména těch, kdo nalezli mučednickou smrt při této nehodě,“ dodal Hádí.
<< celý text |
| Líčení u soudu s kurdským lékařem a podnikatelem Yektou Uzunoğlu předevčírem přineslo svědectví v jeho prospěch: bývalý zaměstnanec jeho firmy se znal s osobami, které měl Uzunoğlu mučit. Jak včera napsal deník Právo, svědek před senátem Obvodního soudu pro Prahu 4 vypověděl, že u stěžovatelů „nezaznamenal … žádné známky mučení“ a že „během osobního kontaktu u nich … nepostřehl žádné změny“.
Další líčení v kauze soudce odložil na 16.únor.
<< celý text |
| Yekta Uzunoğlu – lékař a podnikatel z Turecka, který raději používá své původní kurdské jméno Yekta Geylanî – zítra znovu stane před soudem v Praze, aby se hájil v kauze 12 let starých obvinění, která mu nebyla nikdy prokázána. Veřejné hlavní líčení se bude konat před Obvodním soudem pro Prahu 4 ve čtvrtek 5.ledna od 9:30. Soud sídlí na adrese Spálená 2, Praha 4. Senát zasedne v místnosti číslo 47 v 1. patře.
Soud již v minulých letech rozhodl, že proces musí být kvůli neúměrné délce svého trvání zastaven – byl to však sám Uzunoğlu, kdo požádal o jeho obnovení, aby očistil své jméno. Ve hře je také náhrada škody, kterou utrpěl zatčením a pobytem ve vazbě. Jak už před třemi lety napsal týdeník Respekt, „Uzunoğlu tvrdí, že přišel o 30 milionů dolarů“, a „je přesvědčen, že právě kvůli hrozící náhradě dělá zdejší justice vše pro to, aby případ pokud možno nikdy neskončil.”
Podle včerejší zprávy ČTK Uzunoğlu žádá, aby v procesu byli jako svědkové vyslechnuti mimo jiné i bývalý český ministr vnitra Jan Ruml a jeho někdejší turecký protějšek İsmet Sezgin.
<< celý text
|
| Tento týden v iráckém Kurdistánu probíhala jednání o vytvoření budoucí irácké vlády. Jak dnes informovala irácká satelitní televize, i poslední den v roce se v kurdském letovisku Dókán odehrávaly rozhovory mezi představiteli iráckých Kurdů a šíitské Sjednocené irácké koalice, která podle předběžných výsledků prosincových parlamentních voleb nadále zůstane nejsilnějším politickým blokem v Iráku.
Jednání však mohou být předčasná, neboť Mezinárodní mise pro irácké volby včera oznámila, že prošetří stížnosti některých iráckých stran na údajné volební manipulace. Poté, co byly 20.prosince ohlášeny předběžné výsledky voleb, na ně část iráckého politického spektra reagovala obviněním, že volby byly zmanipulované. „Popírači“ výsledků zformovali Kongres odmítnutí zfalšovaných voleb (Mútamar rafd al-intichábát al-muzauvara), vystupující pod akronymem Marám. Tato platforma požaduje úplné opakování voleb.
<< celý text
|
| V několika provinciích Iráku dnes volební místnosti musely zůstat otevřené o hodinu déle, aby uspokojily zájem voličů o výběr poslanců do budoucího parlamentu. Mezi tyto oblasti podle lokálních médií patřily i všechny tři provincie autonomního Regionu Kurdistán. Kurdové tvořili také výraznou část iráckých voličů v zahraničí, alespoň jak místní zdroje informovaly z volebního střediska v americkém státě Virginia.
<< celý text |
| Již brzy by mělo být možné létat z tureckého Istanbulu do Hauléru (Arbíl), který je metropolí autonomního iráckého Kurdistánu. Podle agentury AFP to v úterý 29.listopadu oznámil šéf tureckých nízkorozpočtových aerolinií Fly Air. Místní zdroje potvrdily, že první zkušební let na této trase přistál v Hauléru minulý pátek 9.prosince.
<< celý text |
| Zatím poslední část ze série reportáží o jezídech v Iráku se bude vysílat na programu ČT 1 v neděli 4.prosince od 10:30; pořad se opakuje na programu ČT 2 v úterý 6.prosince od 14:50.
Reportáž přiblíží divákům pohoří Sindžár na severozápadě Iráku. Oblast, kterou její kurdští obyvatelé nazývají Šingál a Kurdové z ostatních regionů častěji Šingár, obývají převážně jezídi.
<< celý text |
| Počet obětí dnešních teroristických útoků v kurdském městě Chánakín dosáhl již 74, zatímco zraněných je přes 150. Informovala o tom tisková agentura AP a arabská satelitní televize Al-Džazíra. Sebevražední atentátníci způsobili zkázu ve Velké mešitě a v Mešitě šejcha Muráda během pátečních poledních modliteb, které jsou hlavní muslimskou bohoslužbou v průběhu každého týdne. Při lékařské pomoci asistovaly ozbrojené složky Vlasteneckého svazu Kurdistánu i vojáci 101.výsadkové divize americké armády.
Ve městě Chánakín a jeho okolí žijí převážně Kurdové vyznávající šíitský islám. Většina Kurdů se nicméně hlásí k sunnitské větvi islámu. Město Chánakín leží za hranicí kurdské autonomie, v irácké provincii Dijálá. Kurdská politická reprezentace v Iráku usiluje o začlenění Chánakínu a dalších většinově kurdských území do autonomního Regionu Kurdistán.
<< celý text
|
| Dvojice sebevražedných útoků ve městě Slémání (arabský název as-Sulajmáníja) v iráckém Kurdistánu dnes ráno usmrtila nejméně 13 lidí. Informovaly o tom světové agentury s odvoláním na policejní a lékařské zdroje ve městě.
<< celý text |
| Návrh irácké ústavy má v Iráku vůbec největší podporu mezi Kurdy. Vyplývá to z průběžných výsledků referenda o irácké ústavě, které byly oznámeny v sobotu 22.října v Bagdádu na tiskové konferenci Irácké nejvyšší nezávislé volební komise. Ředitel jejího odboru pro volby Ádil al-Lámí oznámil, že v kurdské provincii Duhók podpořilo ústavu 99,11% zúčastněných voličů, zatímco v provincii Slémání (as-Sulajmáníja) to bylo 98,95%. Řada Kurdů měla k ústavnímu textu výhrady, ale převážil u nich pragmatický názor, že je lepší ústavu schválit kvůli stabilizaci země. Svůj vliv také měla kampaň na podporu ústavy, kterou v září vyhlásilo 47 největších politických stran v Kurdistánu, včetně zástupců tamních etnických menšin – Turkmenů, Chaldejců a Asyřanů.
<< celý text |
| Česká televize odvysílá v tomto měsíci již druhý populárně naučný šot o jezídech – náboženské menšině v rámci kurdského národa. Reportáž bude k vidění v neděli 23.října na programu ČT 1 od 10:30; opakuje se pak v úterý 25.října na programu ČT 2 od 14:45.
<< celý text |
| Kurdské občanské sdružení oznamuje, že v sobotu 22.října od 14:00 hodin se koná jeho valná hromada. Na programu bude volba nového výkonného výboru. Místem konání je Dům železničářů, Náměstí Míru 820 / 9, Praha 2.
<< celý text
|
| Dnes se v Iráku koná referendum, jímž Iráčané mohou schválit nebo odmítnout návrh trvalé ústavy. Podle sdělení Irácké nejvyšší nezávislé volební komise by mělo k urnám v celé zemi přijít 15 544 428 registrovaných voličů. V Iráku bylo zřízeno 6 230 volebních středisek, v nichž bude na průběh referenda dohlížet 52 367 místních a 666 mezinárodních pozorovatelů. Funkci pozorovatelů bude plnit i 117 479 politických delegátů, kteří zastupují celkem 334 iráckých stran a hnutí.
Volební místnosti budou otevřeny od 7 do 17 hodin místního (6-16 středoevropského letního) času. Na rozdíl od lednových parlamentních voleb však nemohou hlasovat Iráčané žijící v zahraničí – sčítání hlasů totiž probíhá odděleně v každé z 18 provincií Iráku. Návrh ústavy by neprošel, jestliže by byl zamítnut dvěma třetinami zúčastněných voličů alespoň ve třech provinciích.
<< celý text |
| IRÁCKÝ PREZIDENT DŽALÁL TÁLABÁNÍ PRO PRÁVO:
Svrhnout Saddámův režim stálo i za cenu tisíců mrtvých Iráčanů
V Iráku zahynuly v uplynulých dvou letech tisíce Iráčanů. Stálo svržení Saddámovy diktatury za tyto oběti a ztráty?
Samozřejmě, i za tuto cenu stálo za to. Vždyť v masových hrobech ze Saddámovy éry už byly nalezeny tisíce mrtvých. Množství lidí, kteří zahynou dnes při různých událostech, s tím nelze vůbec srovnávat. Dnes někdy zahyne, řekněme, sto dvě stě lidí za den. Za Saddáma šlo někdy o tisíce.
Myslíte, že by USA šly do války, kdyby věděly, kolik budou mít mrtvých vojáků?
Myslím, že ano, protože Američané byli připraveni na mnohem víc obětí, na tisíce a tisíce mrtvých vojáků. Už před válkou počítali s obrovskými ztrátami a připravovali se, že bude potřeba bojovat dlouhé měsíce. My jsme jim říkali, že svržení Saddáma bude trvat nanejvýš dva tři týdny.
...
<< celý text |
| Irácký prezident Džalál Tálabání, v současné době nejvýše postavený kurdský politik světa, pobývá na třídenní oficiální návštěvě České republiky. Zemi naposled navštívil loni, kdy ještě nezaujímal současnou funkci. Česká republika se stala prvním evropským státem, do něhož Tálabání zavítal po svém uvedení do úřadu v únoru 2005.
<< celý text |
| Reportáž o jezídech, zvláštní náboženské komunitě mezi Kurdy, byla zařazena do nového vydání magazínu Objektiv. Česká televize ho odvysílá na programu ČT1 v neděli 2.října od 10:30. Repríza pořadu je v úterý 4.října na programu ČT2 ve 14:50.
<< celý text |
| V pondělí 19.září nakonec proběhlo mimořádné zasedání tureckého parlamentu, přestože poslanci vládnoucí Strany spravedlnosti a prosperity (AKP) se ho pokusili zablokovat. Rokování, které mělo být věnováno terorismu a kurdské straně PKK, však nepřineslo nic nového; prakticky se omezilo na výměnu názorů mezi poslanci opozice, kteří jednání vyvolali, a zástupci AKP.
Paradoxně ve stejný den, kdy turecký parlament vedl debatu o Kurdech a terorismu, začal v
Soudním procesu s prokurdskými politiky. Sedm členů malého politického uskupení, Strany práv a svobod (Hak-Par), může jít do vězení nejméně na půl roku za to, že na shromážděních strany mluvili kurdsky a že státním úředníkům rozesílali pozvánky psané v kurdštině.
<< celý text |
| Turecký parlament se dnes zabýval neklidem na kurdském jihovýchodě země. Mimořádné zasedání parlamentu bylo dnes ve 14 hodin středoevropského letního času svoláno na žádost opoziční Republikánské lidové strany (CHP). Agentura Reuters ve čtvrtek 15.září citovala předsedu parlamentu Bülenta Arınçe, podle něhož měli poslanci diskutovat o „stupňující se atmosféře násilí“ v Turecku. Výsledky schůze zatím nebyly oznámeny.
<< celý text
|
| Dovoluji si upozornit pravidelné čtenáře i náhodné návštěvníky těchto stránek na právě zveřejněný slovník pro kurdštinu. Jeho autorka Zuzana Kalivodová ho připravila během svého dlouhodobého pobytu v západní Evropě, kde byla v kontaktu s kurdskou komunitou.
<< celý text |
| V rámci pokračujících jednání o textu nové irácké ústavy se včera v Bagdádu sešli dva hlavní kurdští politici této země – prezident Iráku Džalál Tálabání a prezident autonomního Regionu Kurdistán Masúd Bárzání. Tiskové agentuře AFP to sdělil jeden z kurdských členů irácké Komise pro přípravu ústavy Mahmúd Osmán. Zároveň upřesnil, že další kolo rozhovorů mezi vůdci hlavních iráckých politických stran, kteří měli jednat o sporných bodech irácké ústavy, se uskuteční dnes.
V úterý 9.srpna předseda irácké vlády Ibráhím al-Džáfarí řekl tiskové agentuře AP, že řešení některých sporných bodů by nemuselo být v návrhu ústavy výslovně uvedeno, ale že by bylo odloženo až na období po nových parlamentních volbách, jež se v Iráku mají konat letos v prosinci. Al-Džáfarí však odmítl upřesnit, zda mezi tato odložená témata patří také federativní uspořádání Iráku, jehož definici v ústavě Kurdové požadují.
<< celý text |
| Zvláštní komise OSN vyzvala Sýrii k většímu respektování lidských práv, mezi nimiž výslovně zmínila i práva kurdské menšiny. Minulý pátek 29.července o tom informovala agentura Reuters. Komise OSN pro lidská práva na svém plánovaném zasedání v Ženevě vyslovila stanovisko, že Sýrie, kde od nástupu strany Baas k moci roku 1963 trvá výjimečný stav, „by měla přijmout konkrétní opatření ke zrušení samovazby a k odstranění všech forem mučení a krutého, nelidského nebo ponižujícího zacházení a trestání“.
<< celý text
|
| Nynějších 13 zástupců sunnitských Arabů v irácké Komisi pro přípravu ústavy od předvčerejška bojkotuje její činnost s tím, že žádají mezinárodní vyšetření vraždy svých dvou kolegů. K té došlo v úterý 19.července odpoledne. První zprávy tiskových agentur hovořily o tom, že střelba neznámých útočníků v Bagdádu usmrtila tři sunnitské arabské politiky. Později však byla zpráva korigována s tím, že třetí zavražděný – Azíz Ibráhím Alí – plnil funkci tělesného strážce politiků. Při incidentu byl rovněž těžce zraněn jejich řidič.
Zároveň světová média informovala, že text irácké ústavy bude předložen iráckému parlamentu ke schválení již v pondělí 1.srpna, tedy plných 14 dní před stanoveným krajním termínem.
<< celý text |
| Irácká a světová média sdělila, že dnes odpoledne byli v Bagdádu zastřeleni tři členové Komise pro přípravu ústavy. Mudžbil aš-Šéch Ísá, Dámin Husajn Alléví al-Ubajdí a Azíz Ibráhím Alí patřili mezi 15 zástupců sunnitských Arabů, kteří byli do komise dosazeni na základě nominace regionálních a náboženských organizací. Politici byli zastřeleni neznámými ozbrojenci kolem 13:30 místního času (asi 15:30 středoevropského letního času), když vycházeli z restaurace.
<< celý text |
| Světové i české deníky dnes upozornily na možné nové skutečnosti v rozporuplné minulosti nového íránského prezidenta. Mahmúd Ahmadí Nežád, který patří ke stoupencům radikálního kurzu islámské politiky v Íránu, měl podle zdrojů blízkých íránským opozičním skupinám přímý podíl na vraždě kurdského politika Abdurrahmána Kásemlú. K té došlo v roce 1989, když Kásemlú vedl jednání s íránskými diplomaty ve Vídni.
Článek o tom přináší dnešní deník Právo. Rovněž televize Nova chystá reportáž o tématu pro svou hlavní zpravodajskou relaci, vysílanou dnes od 19:30.
<< celý text |
| Do České republiky přicestuje významný kurdský spisovatel Ibráhím Mahmúd a veřejně vystoupí na dvou přednáškách, které pořádá Kurdské občanské sdružení.
Přednášky na téma Kurdové, islám a globalizace se uskuteční:
v Praze – v úterý 28.června od 17 hodin v Muzeu hlavního města Prahy (Na Florenci 52 – u stanice metra Florenc);
v Plzni – ve čtvrtek 30.června od 18 hodin v Západočeském muzeu (Kopeckého sady 2).
<< celý text
|
| Podle místních a vládních zdrojů najel atentátník v autě naloženém trhavinou do stanoviště policejních vozidel v Halabdže, poblíž památníku připomínajícího tragédii z roku 1988. Při teroristickém útoku, k němuž došlo včera v 18:30 místního času, byl zabit velitel místní policie Anvar Hádž Osmán a dva členové jeho ochranky, přičemž dva další byli zraněni. Výbuch také usmrtil dvě děti.
<< celý text |
| Včerejší sebevražedný atentát v Hauléru (známém též jako Arbíl), hlavním městě kurdské autonomie v Iráku, si vyžádal 13 mrtvých z řad nově rekrutovaných dopravních policistů. Zatímco guvernér haulérské provincie Náuzád Hádí udal počet zraněných policistů na 103, mediální zdroje hovořily až o 123 zraněných.
<< celý text |
- obsahový redaktor: Petr Kubálek (kurdistan@centrum.cz)
|
|
|
